Малина БОЖИНОВА: Россия для нас перспективный европейский партнёр! Болгарский центр промышленности в Москве является современным деловым центром, на территории которого расположены офисы и склады 76 болгарских компаний, работающих в разных направлениях - машиностроении, туризме, строительстве. О потенциале и задачах Центра рассказывает его директор Малина БОЖИНОВА. - Созданный в 1984 году с целью стимулирования тор-гово-экономических связей между двумя странами, за последние годы Болгарский центр промышленности в Москве превратился в крупный бизнес-центр, где расположены представительства ведущих болгарских компаний, имеющих значительный опыт работы на российском рынке. Всего тут работают свыше двух с половиной тысяч служащих - причём как болгарских граждан, так и российских. Хотелось бы отметить, что большая заслуга в продвижении болгарских производителей на российский рынок принадлежит именно Центру промышленности. Руководители многих болгарских компаний не раз признавались, что без Центра промышленности Республики Болгария ( ЦПРБ) у них было бы мало шансов развернуть успешный бизнес в России. Будучи стратегической структурой Министерства экономики, энергетики и туризма Республики Болгария, Центр наделён особой национальной миссией -представлять потенциал болгарского бизнеса в России. В связи с этим здесь уделяется большое внимание логистической, маркетинговой и информационной поддержке представителей болгарских деловых кругов. Для этого в ЦПРБ проводятся различные бизнес-форумы, презентации, постоянные и временные выставки, пресс-конференции как для представителей болгарского, так и российского бизнеса. По доброй традиции Центр промышленности оказывает и всяческое содействие болгарским компаниям, желающим принять участие в международных форумах в России. На содействие с его стороны могут рассчитывать все, для кого Россия является интересным и важным торговым партнёром. Центр помогает многим болгарским фирмам и компаниям, как говорится, явить себя миру и завоевать место под солнцем на московском и российском рынке. В сущности, так повелось, что и москвичи, и россияне всё чаще ассоциируют всё болгарское именно с нашим Центром. Именно мы своим присутствием и своей деятельностью олицетворяем нашу страну, защищаем её имя и авторитет. Иными словами, мы совершенно реально являемся представителями настоящей народной дипломатии, что также накладывает определённые обязательства. Наш центр - это бесценный капитал для государства. И не столько финансовый и материальный, сколько функциональный и инвестиционный. Именно поэтому и мы, как представители Министерства экономики и энергетики Болгарии, будем работать и стремиться сохранить и преумножить это национальное богатство, сделать его использование ещё более эффективным, результативным и полезным для страны, для развития двусторонних отношений. Региональное сотрудничество - исключительно важная, приоритетная задача для ЦПРБ, но нельзя не учитывать, насколько она трудоёмка. Москва - далеко не вся Россия, и болгарские компании понимают, что развитие деятельности в регионах - дело необходимое и очень перспективное. Мы как структура уже сотрудничаем с такими нашими партнёрами, как администрации и торгово-промышленные палаты Республики Чувашия, Татарстана, Мордовии, Кабардино-Балкарии, Ханты-Мансийского автономного округа, Вологодской, Калужской, Кировской, Костромской, Курской, Мурманской, Ярославской, Рязанской, Пермской, Тверской и Ульяновской областей. У нас подписаны договоры о сотрудничестве с Ижевском и Сургутом. Идут переговоры о подписании подобных договоров с Московской областью и с основными торго-во-экономическими структурами в Сибири. Историческая близость и прочные давние дипломатические отношения подготовили прекрасную почву для российско-болгарского экономического сотрудничества. Наши два народа, связанные общими славянскими корнями, азбукой святых братьев Кирилла и Мефодия, являются традиционными партнёрами, что соответствующим образом отражается и на развитии двустороннего диалога между ними на современном этапе. Отрадно, что в последнее время российско-болгарские отношения развиваются по восходящей линии на всех ключевых направлениях. В списке болгарских экономических партнёров Россия уверенно занимает лидирующее место, и подтверждением этому является стабильный рост взаимной торговли. За последнее время товарооборот между двумя странами значительно вырос, причём не только за счёт российского экспорта, но и за счёт болгарского импорта. Ведущие позиции в болгарском экспорте занимают винодельческие и пищевые продукты, медикаменты, парфюмерия и косметика, изделия машиностроения (электрокары, мотокары), упаковочные материалы. Экспорт России в Болгарию, который на 80% состоит из энергоресурсов, в прошлом году составил 3,7 млрд. долларов. В итоговом торговом балансе не учитываются туристические услуги и вложения российских граждан в недвижимость, которую они покупают в Болгарии. Так что реальный экспорт Болгарии в России гораздо выше, чем официальная статистика. Впрочем, и в России своеобразный бренд «Болгария» ассоциируют не только с розовым маслом и Солнечным берегом, но и с такими именами, как Лили Иванова, Филипп Киркоров, Тончо Русев, с незабываемой песней Эмила Димитрова «Ар-лекино». Территория духа не имеет границ, поэтому быть связующим духовным звеном между Россией и Болгарией, популяризировать уникальные культурные традиции болгарского народа, его духовные богатства и историю - наш долг. Отдавая приоритет торгово-экономическому сотрудничеству, мы стремимся возродить и культурные связи. Открытие обновлённого концертного зала Болгарского центра промышленности в Москве ознаменовалось блестящим выступлением первого в Болгарии хора софийских мальчиков, созданного в 1968 году. Никого не оставил равнодушным концерт, посвящённый открытию «Дней болгарской культуры и славянской письменности» с участием поэта, композитора и исполнителя Михаила Белчева, композитора Хайгашода Агасяна, заслуженного артиста РФ, председателя художественного совета международной фестивальной программы детского творчества «Друзья Болгарии» Бедроса Киркорова, заслуженного артиста РФ, солиста оркестра Большого театра, председателя гильдии саксофонистов России Алексея Волкова. В заключение отмечу, что Центр уверенно смотрит в будущее. Проектов и планов у нас много: это и проведение Дней болгарской культуры, открытие на территории Центра презентации экономических возможностей и туристических продуктов болгарских областей, районов и городов. БОЛГАРСКИЙ ЦЕНТР ПРОМЫШЛЕННОСТИ В МОСКВЕ - СОВРЕМЕННЫЙ ДЕЛОВОЙ ЦЕНТР Болгарский центр промышленности является современным деловым центром, на территории которого действуют все крупные болгарские компании, работающие на российском рынке. Он призван оказывать содействие в развитии и практической реализации торгово-экономической политики и стратегии Республики Болгария в Российской Федерации. Стимулировать присутствие болгарского бизнеса на рынке приоритетных регионов РФ. Оказывать информационную, маркетинговую и рекламную поддержку болгарскому бизнесу в России. Заниматься усовершенствованием материально-технической и коммуникационной базы для создания оптимальных условий работы болгарских фирм на территории Центра. Основополагающим пунктом программы ЦПРБ является развитие экономических отношений между Болгарией и Россией на региональном уровне, диверсификация и стимулирование присутствия болгарского бизнеса на рынке регионов Российской Федерации. В исполнение региональной программы организуются деловые поездки по субъектам РФ, выставки и презентации. С целью оказания информационно-консалтингового содействия болгарскому и российскому бизнесу в Центре промышленности функционирует отдел «Деловые связи и информация» и пресс-центр. Комплекс проводимых мероприятий охватывает: • предоставление информации об интересующих и предлагаемых товарах и услугах и их распространение в Республике Болгария и Российской Федерации; • предоставление информации о потенциальных партнёрах в торговле и промышленности; • предоставление информации о нормативной базе и импортно-экспортном режиме в Болгарии и России; • организацию бизнес-форумов, презентаций, постоянных и временных выставок и сопутствующих переговоров, рекламы, пресс-конференций и других мероприятий для представителей болгарского и росийского бизнеса. Центр промышленности является представителем болгарского туризма в России. В Центре расположены офисы, выставочные площади, конференц-залы. В нём находятся представительства более 70 болгарских фирм, работающие в традиционных для Болгарии областях промышленности - пищевая, лёгкая, фармацевтическая, косметическая, производство погрузочной техники и другие. Центр промышленности Республики Болгария в Москве: 117570, Москва, ул. Красного Маяка, дом 24 Тел. +7 495 726 58 00 Факс: +7 495 726 58 90 e-mail: info@cprb.ru www.cprb.ru
Комментарии (0)